Push Up Compagnie Théâtre d’Air

Ils sont prêts à s’envoler vers les bureaux de la direction, les filiales à l’étranger, ou sont à deux doigts d’être mis au placard. Agressivité, ruse, humiliation, cruauté, séduction, cynisme, jalousie sont les outils de travail quotidiens de six cadres, six guerriers du monde de l’entreprise.
Push Up aborde la multinationale et le monde capitaliste au travers de trois duos, trois duels de têtes pensantes et dirigeantes de l’entreprise. Mais qui sont réellement ces humains derrière ces combats ? Y a-t-il une très grande contradiction entre ce qu’ils donnent à voir et ce qu’ils vivent à l’intérieur ? Schimmelpfennig donne aussi à entendre leurs doutes, leurs désirs, leurs regrets, leurs frustrations, leurs vertiges - et l’immense solitude dans laquelle tous ils se trouvent.
Seuls les deux concierges de l’entreprise semblent être, un peu, à l’écart de cet effondrement.

Demütigung, Verführung, Zynismus und Eifersucht, das ist das tägliche Werkzeug von sechs leitenden Angestellten, sechs Kriegern in einer Firma. Roland Schimmelpfennig erzählt von ihren Zweifeln, ihren Wünschen, ihren Leiden, ihrem Frust und ihrer Einsamkeit.